Nel pianeta laggiù, ho tre prigionieri della squadra che ha sviluppato la vostra arma da giudizio universale.
Dolje na planeti, imam tri zarobljenika iz ekipe koja je proizvela vaše oružje sudnjeg dana.
È come lavorare nel pianeta delle scimmie.
Doðem na posao, a ovdje je Planet majmuna.
Il Capitano è nel pianeta qui sotto.
Капетан Кирк је доле на планети.
Un giorno il sole sorgera' e fara' un bel buco nel pianeta, come un raggio X elettrico.
Jednog æe jutra sunce kroz planetu probiti rupu poput elektriène zrake.
Le nostre fonti ci hanno informato che c'è stato un colpo di stato nel pianeta natale dei Tzenkethi.
Doznali smo da se na tzenketskom planetu dogodio državni udar.
In piu' siamo superiori ad ogni altro nel pianeta.
Plus, mi smo iznad svih ostalih na planeti.
Lei ha detto che i nostri corpi incoscienti sono ancora nel pianeta.
Kažete da su naša tijela još uvijek bez svijesti na planeti.
Che operano in 62 Paesi sparsi nel pianeta.
Posluje u 62 zemlje širom planete.
La massa replicatrice sta affondando nel pianeta.
Replikatorska masa tone u unutrašnjost planete.
Cio' che sta osservando e' la piu' mortale truppa di terra che sia mai esistita nel pianeta.
Gledate najsmrtonosniju kopnenu vojsku koja je... ikada hodala ovom planetom.
I seguaci di Ori costruirono la sua città sacra nel pianeta dove crede che i suoi dei loro trionfarono sull'alteranos.
Sledbenici Oria sagradili su svoj sveti grad na planeti, gde su verovali da su njihovi bogovi trijumfovali nad Alteranima.
Maggiore Marks, trasporti la squadra che è nel pianeta di svolta alla nave, appena loro sono sicuri su asse ci porti al hyperspace.
Majore Marks, transportujte tim sa planete natrag na brod... èim budu bezbedni na brodu, vodite nas u hiper-svemir.
Mostra esattamente dove siamo nel pianeta.
Pokazuje tacno gde smo na celoj planeti.
Quindi domani, da qualche parte nel pianeta, questa sequenza di numeri prevede che 81 persone moriranno in una qualche tragedia.
I tako sutra, negdje na planetu, ovaj brojèani niz predviða da æe 81 èovjek umrijeti u nekakvoj tragediji.
Oggi ci sono circa 5 milioni di specie diverse nel pianeta.
Danas, postoji oko pet miliona razlièitih vrsta na našoj planeti.
Quali tipi di cure riceverei... se vivessi nel pianeta West Anivoc?
Kakvu vrstu terapije bi dobio da živim na planetu West Anivoc?
"È solo atterrato nel pianeta sbagliato."
Само се спустила на погрешну планету.
Sembra si trovi nel pianeta del Re Kaioh del Nord.
Izgleda da je na planeti severnog Kaja.
Si', dobbiamo solo trovarlo da qualche parte nel pianeta Terra.
Moramo neutralisati i taj dio. -Da. Samo trebamo da ga naðemo negdje na planeti.
Devi essere uno degli esseri piu' detestabili, maschio o femmina, esistente nel pianeta al momento.
TI SI NAJNEPODNOŠLJIVIJE STVORENJE KOJE HODA PLANETOM.
Quindi meglio che sia la ragazza che desideri piu' di qualunque altra ragazza nel pianeta.
Тако да је могуће да то, којим патио више, него било који други девојке.
Non esiste una donna veloce nel pianeta e non c'è mai stata.
Ne postoji brza žena na ovoj planeti i nikada nije postojala.
Ma nei nostri sforzi di riorganizzare la nostra esistenza e il nostro ruolo nel pianeta, dobbiamo tenere in conto ogni costo, compreso il costo umano reale del lavoro.
Ali u našim naporima da reorganizujemo svoje postojanje kao vrste na ovoj planeti, moramo da uračunamo i uzmemo u obzir sve troškove, uključujući i stvarni trošak ljudskog rada.
La sinestia si trasforma nel pianeta Terra solo dopo essersi raffreddata per migliaia di anni.
Sinestija se pretvorila u planetu Zemlju tek nakon što se hladila još stotinama godina.
Questo organismo è onnipresente nel pianeta, e probabilmente ora esiste anche nello spazio a causa dei nostri viaggi.
Овај организам је свеприсутан на планети, а сад већ можда постоји и у свемиру, захваљујући свим нашим путовањима тамо.
E per finire, al termine di questo lungo processo, non gestiamo nemmeno correttamente l'alimentazione nel pianeta:
Na kraju ovog dugog procesa, ne uspevamo ni da pravilno nahranimo planetu.
2.2086760997772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То је само следећа беживотна планета. 